U.S. Regulator Told Banks to Avoid Crypto, Letters Obtained by Coinbase Reveal